LA CHARTE DE SARAJEVO

Nous, hommes et femmes des médias - professionnels de tous niveaux, du rédacteur en chef et du réalisateur au reporter débutant et à l'étudiant en journalisme; de la presse, de la radio, de la télévision, du cinéma, de l'édition, du théâtre, de la publicité et des relations publiques, à la musique et à la création artistique - réunis dans cette ville de Sarajevo, chargée d'histoire et de beauté, mais meurtrie par les événements, nous rendons hommage et disons notre respect aux millions d'êtres humains que nous nous efforçons d'informer, de divertir ou d'instruire.

Nous voyons derrière nous un siècle de réussites et de carnages, d'avancées technologiques foudroyantes et de terribles misères humaines, de mobilité et d'isolement, de guérisons et de haines. Un siècle dans lequel deux guerres mondiales ont surgi d'un continent européen prétendument développé et civilisé. Un siècle qui a su diviser l'atome, mais qui a aussi divisé les familles, les communautés, les nations. Un siècle qui s'est terminé sur une trentaine de conflits non résolus.

Alors que nous avons réussi, grâce à nos compétences et à la technologie, à atteindre jusqu'au dernier homme de la planète, nous qui travaillons dans les médias reconnaissons que nous n'avons pas su créer le climat permettant de résoudre les problèmes, de réconcilier les groupes antagonistes et les intérêts conflictuels, d'instaurer la paix et la justice.

Au seuil de ce nouveau siècle, nous voulons nous engager - et nous espérons refléter là les vues et les sentiments de la vaste majorité de nos confrères - envers tous ceux qui vont vivre, aimer et travailler tout au long des cent prochaines années.

Nous nous attacherons à vous informer avec clarté, honnêteté et indépendance d'esprit sur tout ce qui se passe dans le monde au niveau de l'individu, de la famille, de la collectivité, de la nation et au-delà. Nous nous efforcerons de présenter les faits, de les expliquer, et certains d'entre nous s'appliqueront modestement à les interpréter. Si nous réussissons dans cette tâche, nous pensons que vous, membres du public, serez mieux à même de prendre les bonnes décisions, d'élire des dirigeants de qualité et de bâtir une société de justice et de compassion.

Nous voulons un monde où chacun aime assez et partage assez pour que chacun ait en suffisance. Un monde où le travail et la richesse du monde seront à la portée de tous et à l'abri de toute exploitation.

Nous nous efforcerons de concevoir une création artistique et des divertissements qui inspirent et stimulent tout en donnant à l'humanité sens et espérance. Nous

travaillerons pour élever et non pour abaisser. Nous mettrons au défi les hommes

politiques d'avoir pour objectif la prochaine génération, et non la prochaine élection; nous encouragerons les gouvernements à conclure des traités qui se concrétiseront dans le cœur des gens au lieu d'être des chiffons de papier, nous aiguillonnerons les dirigeants du monde économique et social afin qu'ils répondent avec équité aux besoins matériels de l'humanité.

Par tous les moyens de communication, nous chercherons à donner une qualité d'éducation qui aidera les prochaines générations à affronter les défis de leur époque avec compétence et clairvoyance.

Nous allierons à la liberté le sens des responsabilités, au talent l'humilité, au privilège l'intention de service, au confort l'esprit de sacrifice, à la conscience professionnelle le courage.

Nous nous efforcerons de mettre en pratique dans nos vies les valeurs que nous attendons, ou exigeons parfois, des autres; nous ferons front à l'hypocrisie, à l'oppression, à l'exploitation, au mal, d'abord par notre propre intégrité, puis par tous les moyens qui sont à notre portée pour atteindre notre public; nous ne prétendons pas à la perfection, mais nous essaierons d'être vrais, de nous garder de la duplicité, de l'ambition égoïste et des comportements dévoyés.

Nous ne cesserons pas nos efforts tant que le dernier canon ne se sera pas tu, tant que toutes les injustices n'auront pas été redressées, tant que les hommes ne pourront connaître une vie chargée de sens et de dignité.

En cette période de renouveau, nous nous engageons à réaliser ces aspirations et ces obligations. Puissent les forces les meilleures qui sont en nous, spirituelles, morales ou humanistes, nous aider à tenir cet engagement.